NIPPON
2025
NIPPON non nasce da un disegno, ma da un'assecondazione: quella di una tavola di frassino e delle sue venature, osservate fino a lasciar emergere una forma già scritta nella materia. Le gambe si innestano con gli incastri della tradizione ebanistica giapponese, a vista, senza nasconderli — un segno di precisione che diventa anche linguaggio estetico. Il legno non è stato piegato a un'idea: è stato ascoltato.
NIPPON does not begin with a drawing, but with a kind of listening: to a single ash board and its grain, observed until a form already written in the material could emerge. The legs are joined using traditional Japanese joinery, left exposed rather than hidden — a mark of precision that becomes an aesthetic language in itself. The wood was not bent to fit an idea: it was listened to.
Scarica la scheda tecnica
.png)





